För andra året i rad har prinsessan Madeleine, 35, tagit beslutet att inte fira sin pappa kungen på hans födelsedag.
LÄS MER: Ofattbara uppgifterna: Så dog Avicii
Istället för att stanna hemma i Stockholm och fira med tårta och sång drog jet set-Madde till lyxhuset i Florida med maken Chris O’Neill, 43, och barnen Lenonore, 4, Nicolas, 2, samt två månader gamla Adrienne.
– Madeleine är van att göra som hon vill, men det här har inte gått obemärkt förbi. Familjen är besviken på henne. Det hade betytt jättemycket om hon stod på slottstrappan med de andra. Det hade varit bra för familjen. Hon kunde rest bort en annan helg, säger en initierad källa till Hänt.
LÄS MER: Madeleine avsäger prinsess-titeln
Många snopna rojalister uttryckte också sitt missnöje efter Madeleines märkliga beslut.
– Vi hade hoppats på att få se den nya lilla prinsessan, sa en person som väntat i timmar på Borggården för att överlämna en blomma.
På hovet var man i vanlig ordning förtegen.
– Prinsessan Madeleine och herr Chris O’Neill befinner sig inte i Sverige för närvarande och var därför inte med vid dagens firande, sa hovets informationssekreterare Irene Beertema Strömmer.
LÄS MER: Glädjebeskedet: "Estelle blir storasyster igen"
Det är långt ifrån första gången som Madeleine retar upp såväl familjen som svenska folket. Att hon tar del av apanaget fast hon knappt jobbar retar förstås gallfeber på många.
– Madeleine vill både ha kakan och äta upp. Hon vill fortsätta som prinsessa. Men inte göra jobbet, dundrade Aftonbladets Lena Mellin i en krönika 2015.
LÄS MER: Madeleines dystra besked oroar Chris
LÄS MER: Carl Philips vän anklagas för lögn: "Mytoman"
LÄS MER: Advokaten avslöjar: De ärver Aviciis miljoner
Besvikelse är bara förnamnet.